MasterChef Australia：粉丝告别“国宝” Poh ...
The Guardian: 点击查看新闻英语原文 发布: Jul 07, 2020 01:11:44
缺乏时间和煮熟的curlugione，第二次淘汰了亚洲澳大利亚人在电视上的代表地位。
一名男子在昆士兰州的弗雷泽岛（Fraser Island）上捕鱼时，被鲨鱼袭击而死亡。
袭击发生在周六下午2点左右，当时36岁的阳光海岸男子从该岛东部的印第安角（Indian Head）跳水。
警察说，大约两个半小时后，他的腿被咬伤，死于伤亡。
在护理人员到达之前，医生和护士在岸上为他提供了急救。
弗雷泽海岸市长乔治·西摩（George Seymour）说，当地社区对这场悲剧深感难过。
“对我们的社区来说，这是极其悲惨的一天，”西摩在Facebook上写道。
“我们对这个年轻人的家人和朋友表示最深切的哀悼。
“年轻的生命在他面前失去了生命，这是一次令人难以置信的悲剧，我们分享他们的悲伤和悲伤。”
这是澳大利亚今年第四次致命的鲨鱼袭击。
上个月，现年60岁的黄金海岸冲浪者罗伯·佩德雷蒂（Rob Pedretti）在新南威尔士州北部南金斯克里夫（South Saltscliff）的盐滩（Salt Beach）被三米高的白鲨吞噬而死。
4月，一条鲨鱼在大堡礁南部的西北岛附近杀死了23岁的昆士兰州野生动物护林员扎卡里·罗巴（Zachary Robba）。
今年1月，57岁的经验丰富的潜水员加里·约翰逊（Gary Johnson）在西澳大利亚州南海岸的埃斯佩兰斯（Esperance）的库尔岛（Cull Island）附近被一条鲨鱼杀死。
将为验尸官准备报告。
MasterChef的Poh Ling Yeow接下来计划做些什么
The Sydney Morning Herald: 点击查看新闻英语原文 发布: Jul 07, 2020 01:11:34
球迷最爱说：“我确实要感谢那些支持我，理解我的疯狂并拥抱我的人。” “我知道我很难...
MasterChef粉丝的最爱Poh Ling Yeow说，她在第10频道的热门烹饪节目中消除震撼后没有后悔。
备受瞩目的厨师，电视名人和小企业主赢得了MasterChef Australia的首届全明星赛冠军，因为她是2009年朱莉·古德温（Julie Goodwin）的亚军。她还出版了几本食谱和甚至在SBS和ABC电视台上主持了自己的节目。
但是在周日晚上的情节中，她的跑步被缩短了，这是刺痛淘汰的一部分，Yeow试图烹饪“救赎菜”：撒丁岛马铃薯饺子在较早的挑战中未能达到目标。
自那以来，饱受摧残的歌迷和联合主演致敬，MasterChef法官Melissa Leong将这位46岁的厨师描述为“国宝”。
Poh Ling Yeow在周日晚上的淘汰赛中。信贷：第十频道
在电视直播的淘汰赛中，Yeow表示，尽管她没有进入前五名，但实际上她的情绪很好。
“我非常擅长处理情感内容，”她说。 “你必须接受低点和高点。一个让你欣赏另一个。我有一点时间坐下来，我只能说我爱它的每一分钟。不后悔。”
约3个月前拍摄的《消灭尤文》与全球COVID-19大流行引起的广泛封锁相吻合。在MasterChef：Back Win套装中，迅速实施了严格的社交疏离措施。
法官从一天分享食物到只品尝分开的部分。参赛者突然被禁止互相拍打或击掌。这意味着，当Yeow告别的时候，她只被允许肘击其他参赛选手。
我要感谢那些支持我，理解我的疯狂并拥抱我的人。我知道我很难看。
“我真的很想念做饭后的拥抱，” Yeow说。 “这是一个非常高压的环境：当我们在那里努力为澳大利亚制作引人注目的电视节目时，我们所有人都将这些业务往南走，把家人抛在后面，压力太大了。因此，拥抱会让您感到宽慰。”
对于那些遭受破坏的人，她比预期的要早离开屏幕，Yeow说，让人们知道MasterChef只是她生活的一方面是很重要的。
“放开手时有一种解脱，”她说。 “您承受着如此巨大的压力长达数月之久。但我确实要感谢那些支持我，理解我的疯狂并拥抱我的人。我知道我很难看。
“我想传达的信息是什么，现在让您在外部上感觉与众不同，您可以学习如何运用。这将使您与众不同，并超越其他。做你自己。我认为现年46岁的我确实可以宣称自己做到了。”
接下来，Yeow说，她将继续完善位于阿德莱德中央市场的面包店Jamface。她还计划发行第四本书，并拥抱她以前作为艺术家的生活。
“我觉得这幅画真的再次呼唤我，”她说。 “做MasterChef已经很紧张了几个月。我现在很孤独。”
今年剩下的MasterChef参赛者是来自第二季的Callum Hann，来自第六季的Emelia Jackson和Laura Sharrad，来自第七季的Reynold Poernomo和来自节目第十季的Reece Hignell。
MasterChef：在网络10上的周日，周一和周二晚上7.30点返回Win播出。
Broede Carmody是《时代》和《悉尼先驱报》的文化记者
MasterChef Australia：观众对Poh Ling Yeow被淘汰的反应
NEWS.com.au: 点击查看新闻英语原文 发布: Jul 07, 2020 01:10:30
在澳大利亚电视史上，这被称为“最难过的时刻”。
在澳大利亚电视史上，这被称为“最难过的时刻”。
范和竞争者最喜爱的Poh Ling Yeow已从MasterChef中淘汰。评分：第10频道
Poh Ling Yeow已被MasterChef淘汰。来源：第10频道
Poh被MasterChef淘汰，原因是Molly因乡村实践而去世，Maggie Doyle被Blue Heelers枪杀，而Patrick则来自Offspring's毁灭性的灭亡。
麦莉莎·梁（Melissa Leong）向Poh告别，Poh在撒丁岛的马铃薯饺子未能打动评委后就退出了比赛，观众为此而感动。
“ Poh，你是国宝，” Leong说。 “每天我们都可以保证，我们将全心全意，全心全意，全力以赴，全心全意。
随着墨尔本部分地区的封锁，澳大利亚最新的流媒体服务Binge为新客户提供了为期一个月的免费试用，以保持在家中的娱乐性。请访问www.binge.com.au/melbourne
“您绝对再次赢得了我们的心。您一直在努力展示和代表自己，并为自己的遗产感到自豪，我认为全世界有数百万人看到了这一点，并了解了这一点，并为此而深爱着您。”
Poh在失败中表现得很仁慈，并在被淘汰时微笑着说：“我度过了一段美好的时光。和这些家伙一起做饭真是一种快乐，与他们在一起真是令人感到羞耻。”
但是，当Poh微笑时，观众抽泣着，成千上万的社交媒体赞扬了参赛者在节目中带来的欢乐。
MasterChef上只剩下五个参赛者：卡勒姆·汉恩（Callum Hann），埃米莉亚·杰克逊（Emelia Jackson），劳拉·莎拉德（Laura Sharrad），里斯·希格内尔（Reece Hignell）和雷诺·波尼莫（Reynold Poernomo）。
MasterChef Australia今晚于晚上10点在第10频道继续播放
梅利莎（Melissa）遭到破坏。资料来源：第10频道
图例。来源：第10频道
我被毁坏了，伤心欲绝。我很高兴我们是@PohLingyeow的同伴，因此即使我在#MasterChefAU上看不到你，我也可以在现实生活中见到你。你是顶尖的Sheila和主要的灵感来源。爱你一点！ ❤️❤️❤️❤️
梅利莎（Melissa）钉上钉子。 Poh全心全意。她激励着我进入厨房，冒险，玩乐，为我的传统感到自豪，并将我所有的爱都投入到我的食物中。我一直爱着她，现在我更加爱她#MasterChefAU pic.twitter.com/dS2b7bZmG9
很难说出Poh在电视上对我来说意味着什么-这一部分是华裔孩子，正在成长在一片白海中-还有其他许多亚洲-澳大利亚人。这绝对是澳大利亚美食的标志。为了纪念她，本周她将吃上一个该死的世纪蛋。＃MasterChefAU
尽管Poh的古怪方式全都不能否认她作为厨师的纯粹技巧。她的混乱总是与创造力相称。她动荡的时机使她坚韧不拔。别忘了她快50岁了。她甚至带着微笑和谦卑离开。确实是国宝。 #MasterChefAU pic.twitter.com/RVGbqFWCrq
如果Poh走了，那将下降，等同于Molly死于乡村实践#MasterChefAU我不能看😭
应该有#MasterChefAU衍生系列所有法官都必须为Poh做饭。
随着Poh的#MasterchefAU活动结束... 2020年的最后一次赎回机会也结束了。
Poh是国家的瑰宝，在电视上看她真是太高兴了，每隔一个晚上我都会想念她的#MasterChefAU
好吧，我要看保姆的俱乐部。我需要舒缓。这么久的宝贝Poh，尽管拥有出色的才华，但您的时间贪婪和自我怀疑不会被遗忘。 #MasterChefAU
我认为这实际上是我有史以来看电视最可悲的时刻。 Poh真是令人赏心悦目。她的笑和喜悦是如此具有感染力。 #MasterChefAU
#MasterChefAU我同意梅利莎（Melissa）关于Poh是国宝的说法！！！这个系列让Poh长时间参加这场比赛真是太好了！她很高兴在电视上看电视。她的个性和内心使她成为活着的传奇！！！
MasterChef Australia 2020：Poh Ying Leow在前五名之前被淘汰
NEWS.com.au: 点击查看新闻英语原文 发布: Jul 07, 2020 01:08:38
在星期天的烹饪系列节目中，一位MasterChef的最爱被发送到情感场景中。
在星期天的烹饪系列节目中，一位MasterChef的最爱被发送到情感场景中。
范和竞争者最喜爱的Poh Ling Yeow已从MasterChef中淘汰。
MasterChef法官安迪·艾伦（Andy Allen）在星期日的情节中。资料来源：第10频道
也许本赛季最受瞩目的选手Poh Ling Yeow，仅排在前五名之后，在经过两部分的艰苦训练后被淘汰挑战。
对Ling Yeow来说是一个沉重的打击，他在2009年MasterChefback的第一个赛季中名列第二，仅次于Julie Goodwin。
在周日的淘汰挑战中，参赛者被介绍给客座厨师Phil Wood，其中有两个维多利亚州最好的餐馆；有两顶帽子的劳拉（Laura）和有顶帽子的Point Leo。
随着墨尔本部分地区的封锁，澳大利亚最新的流媒体服务Binge为新客户提供了为期一个月的免费试用，以保持在家中的娱乐性。请访问www.binge.com.au/melbourne。
伍德透露挑战将分为两个部分。第一轮是一次压力测试，参赛者花了75分钟来复制他的带有Shiitakes和花椰菜的土豆公爵夫人的菜。完成这项棘手的任务后，菜式最差的三个参赛者必须在第二回合中再次面对面，以向菲尔展示他们在75分钟内用菜式中的一种或多种关键成分可以做什么。
相关：MasterChef获胜者令人惊讶的X级推文
相关：Melissa Leong在MasterChef上的所有着装
在第一回合中表现不佳之后，Poh进入了倒数第三名，并开始了“赎回”菜–她以前在现场“选择冠军”挑战赛中制作的撒丁岛马铃薯饺子。但是不久之后，她就对自己的决定表示怀疑，意识到过去的兑换厨师对她来说效果不佳。
然后另一个熟悉的敌人介入：时间管理。时钟仅剩五分钟，Poh的乳液没有聚在一起。她被迫放弃了，取而代之的是简单的棕色酱汁。
当她的赎回盘完成时，Poh担心它的结果甚至比她要赎回的原始盘还要差。
法官们似乎同意了，并指出这是一个令人困惑的厨师，生意大利面和过于简单的酱汁。
在本赛季最激动人心的告别之一中，MasterChef杰出的明星之一第二次被送回家。
从前选手中被解雇
-本周初，本赛季被淘汰的MasterChef参赛者之一让安迪·艾伦（Andy Allen）的法官“令人沮丧的”批评rust之以鼻。
安迪（Andy）一直在社交媒体上哀悼一些观众，这表明与梅丽莎·梁（Melissa Leong）和乔克·宗弗里洛（Jock Zonfrillo）提供的有见地的反馈相比，他对参赛者的反馈“基本”。
本赛季的一位参赛者告诉news.com.au，不仅安迪斯的观众有这种感觉，安迪的反馈“没有建设性”。
“这不是反馈，只是没有意义的单词集合，”克里斯·巴登诺克（Chris Badenoch）说，他是本赛季MasterChef淘汰的第七人。
“他对我煮过的东西发表了评论，当他走开时，就像是，'我不知道他说了什么或他的意思。'您几乎需要字幕。我不明白！
“这真令人沮丧，”克里斯对安迪的评论告诉news.com.au。 “乔克或梅利莎会给你很好的批评……（但安迪）这没有建设性。这就像特朗普的演讲；很多不匹配的单词。”哎哟。
MasterChef Australia继续在周一10:30下午7:30继续。
Poh感到压力。来源：第10频道
Poh离开了比赛，紧随前五名。来源：第10频道
MasterChef法官安迪·艾伦（Andy Allen）于本周从一名前参赛者处躲藏起来。来源：频道10
